Dịch tiếng trung

Dịch tiếng trung

Dịch tiếng trung

Tiếng Trung (Tiếng Hoa), hay dịch tiếng Trung, tiếng Quan thoại (Mandarin) là tên gọi chung để chỉ ngôn ngữ có số lượng người nói nhiều nhất thế giới, vượt qua cả tiếng Anh và tiếng Nga. Khi dịch tiếng Hoa (dịch tiếng trung), điều gây cản trở lớn nhất đối với người dịch là mẫu tự tượng hình của ngôn ngữ này – khác với hệ chữ Latinh của nhiều ngôn ngữ khác. Việc sắp xếp, kết hợp các bộ để tạo thành chữ đôi khi có thể gây nhầm lẫn cho người dịch nếu không cẩn thận. Nhiều người cho rằng trong việc dịch tiếng trung, điều quan trọng nhất là nhận dạng được mặt chữ; tuy nhiên như thế chưa đủ, phải biết cách sắp xếp các thành phần theo đúng trật tự, đúng chức năng của nó, và cần phải tuân theo các quy tắc dịch như các ngôn ngữ khác. Như thế mới đảm bảo nguyên tắc Tín – Đạt – Nhã của một bản dịch.

Bạn muốn tìm dịch vụ dịch tiếng trung tốt nhất, giá thành cạnh tranh, chất lượng hoàn hảo?

DỊCH SỐ cung cấp dịch vụ dịch tiếng trung, phiên dịch tiếng Trung với đội ngũ dịch giả (Phiên Dịch Viên) chuyên nghiệp, trong đó đa phần họ là người sử dụng tiếng Trung như ngôn ngữ Mẹ đẻ, nên bản dịch của quý vị luôn được đảm bảo về chất lượng cũng như tốc độ. Hãy đến với DỊCH THUẬT DỊCH SỐ –  cung cấp tất cả các dịch vụ dịch thuật. Dich tiếng Trung, Với phong cách phục vụ chuyên nghiệp, đội ngũ nhân Biên, phiên dịch nhiệt tình, chu đáo, có trình độ chuyên môn cao, (100% biên dịch viên tốt nghiệp chuyên ngành ngôn ngữ), chuyên sâu về nhiều chuyên nghành khác nhau, DỊCH SỐ đảm bảo dịch thuật nhanh chóng, chuyển tải chính xác các nội dung, thuật ngữ chuyên ngành từ mỗi bản dịch.

Ngoài dịch tiếng trung DỊCH SỐ còn cung cấp Phiên dịch tiếng trung với các  lĩnh vực mà chúng tôi thường xuyên cung cấp  như:

1. Dịch đuổi (consecutive interpreting) : Phiên dịch viên lắng nghe người bản xứ nói hết một đoạn, sau đó mới tiến hành chuyển dịch. Hình thức dịch này thường được sử dụng trong dịch Chuyển giao công nghệ, Giao dịch đàm phám thương mại, tháp tùng…

2. Dịch song song, dịch cabin (simultaneous interpreting): PDV sẽ dịch sau khi người bản xứ nói một câu, hình thức này phù hợp trong dịch Hội Thảo, Hội Nghị, Du Lịch, Tham Quan…

3. Dịch qua điện thoại, qua các công cụ truyền thông internet : PDV sẽ nhận thông tin từ khách hàng và truyền tải qua các phương tiện truyền thông. Hình thức phiên dịch này tiện lợi và tiết kiệm.

4. Dịch Thầm (whispering Interpreting): PDV sẽ dịch cho một hoặc 2, 3 người nghe tại hiện trường, nơi yêu cầu độ bí mật cao trong giao tiếp.

Khách hàng đến với Dịch thuật DỊCH SỐ sẽ không phải bận tâm về phong cách phục vụ chu đáo cũng như ngôn ngữ mà DỊCH SỐ đang cung cấp.

DỊCH SỐ cam kết giá cạnh tranh và luôn có chính sách giá hợp lý đối với khách hàng dịch với số lượng lớn!

Địa chỉ văn phòng: số 62 ngõ 115 Nguyễn Lương Bằng, Đống Đa, Hà Nội