Phiên dịch
Địa chỉ cung cấp phiên dịch tiếng Anh giá rẻ tại Kiến An, Hải Phòng
Bạn đang cần tìm một phiên dịch tiếng Anh chuyên nghiệp tại Kiến An, Hải Phòng? Bạn đang băn khoăn không biết có tìm được phiên dịch tiếng Anh chuẩn tại Kiến An hay không? Đừng lo lắng vì giờ đây, Công ty dịch thuật Dịch Số- đơn vị chuyên cung câp dịch vụ dịch thuật- công chứng – phiên dịch đã có mặt tại số 137 Phan Đăng Lưu, Kiến An, Hải Phòng.
Chúng tôi tự hào là đơn vị cung cấp phiên dịch tiếng Anh chuyên nghiệp, và chính xác nhất tại Hải Phòng. Nhân viên biên phiên dịch tiếng Anh tại dịch thuật Dịch Số đều là những người đã tốt nghiệp loại giỏi tại các trường Đại học chuyên đào tạo ngoai ngữ trong nước, có kinh nghiệm làm việc trong lĩnh vực dịch thuật ít nhất 03 năm.
Phiên dịch tiếng Anh có nhiều cấp độ và nhiều loại hình. Phiên dịch giao tiếp thông thường là loại hình đơn giản nhất. Khó nhất phải kể đến phiên dịch cabin– chuyên ngành kỹ thuật, môi trường. Phiên dịch cabin là loại hình có chi phí cao nhất và cũng đòi hỏi phiên dịch viên phải là người có trình độ cao và kinh nghiệm lâu năm mới có thể làm chủ được phiên làm việc.
Nếu Quý khách hàng đang cần tìm phiên dịch tiếng Anh làm việc tại Hải Phòng, vui lòng liên hệ số máy hotline 0934 425 988 để được tư vấn kỹ lưỡng về chi phí và chất lượng dịch vụ.
Địa chỉ văn phòng tại Hải Phòng: số 137 Phan Đăng Lưu, Kiến An, Hải Phòng.
Chúng tôi rất hân hạnh được phục vụ Quý khách!
Tầm quan trọng của phiên dịch viên y tế
Bạn rất khó định hướng trong hệ thống chăm sóc sức khỏe tại Hoa Kỳ: bất kể bạn nói ngôn ngữ gì, có vẻ như các thuật ngữ y học cũng như tên của nhiều loại bệnh đều là ngoại ngữ. Theo mục VI của Đạo luật quyền công dân 1964, “Không ai ở Hoa Kỳ, dựa trên chủng tộc, màu da hay nguồn gốc quốc gia, bị loại khỏi quyền tham gia, bị từ chối các lợi ích, hay bị phân biệt đối xử trong bất cứ chương trình hay hoạt động nào được hỗ trợ tài chính từ Liên bang.” Điều này có nghĩa rằng tất cả các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc y tế nhận viện trợ liên bang, trong đó có Medicare, Medicaid, và SCHIP được luật pháp yêu cầu cung cấp phiên dịch viên y tế cho bệnh nhân.
Sổ tay hướng dẫn dịch giả tham dự hội nghị quốc tế
Nếu bạn may mắn được làm việc trong ngành dịch thuật, bạn sẽ biết có rất nhiều cơ hội nghề nghiệp mở ra cho mình. Những cơ hội này bao gồm việc làm dịch giả và dịch tài liệu, hoặc giữ vị trí giám đốc khu vực ở những vùng mà bạn được nói ngoại ngữ mà mình biết. Đôi khi, hai nhiệm vụ này sẽ giao nhau.
Phiên dịch viên làm gì?
Phiên dịch viên chuyển các phát ngôn bằng ngôn ngữ nói hay ngôn ngữ ký hiệu từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác. Công tác phiên dịch bao gồm lắng nghe, hiểu và ghi nhớ nội dung trong ngôn ngữ gốc, rồi tái tạo lại phát ngôn, câu hỏi và lời nói bằng ngôn ngữ đích khác với ngôn ngữ ban đầu. Hoạt động này thường được thực hiện theo một hướng, thường là dịch sang ngôn ngữ mẹ đẻ của phiên dịch viên, nhưng cũng có thể diễn ra theo hai hướng là dịch ngôn ngữ khác sang tiếng mẹ đẻ hoặc dịch từ tiếng mẹ đẻ sang ngôn ngữ khác.
Bạn nghĩ mình có những phẩm chất cần thiết để trở thành một phiên dịch viên?
Từ góc nhìn châu Âu, khi các biên giới đang dần biến mất trong quá trình mở rộng EU, nhu cầu về hiểu biết lẫn nhau càng tăng mạnh. Cùng với các thay đổi kinh tế xã hội, quá trình này có ảnh hưởng đến cách những người trẻ tuổi nhìn nhận thị trường lao động. Họ để ý thấy nhu cầu hiểu biết lẫn nhau sẽ giúp xây nên những cây cầu nối giữa các bên tự nguyện. Một phiên dịch viên đóng vai trò rất quan trọng trong chuỗi hoạt động này, và các kỹ năng của phiên dịch viên thường sẽ tạo ra sự khác biệt giữa thành công và thất bại của cả công ty.